库克确认：苹果国行 Apple Intelligence 测试版将于 10 月底上线
2026/10/15 17:09阅读量 24
苹果公司 CEO 蒂姆·库克确认，Apple Intelligence 首批核心功能（包括实时翻译、照片消除及写作工具）已获准在中国大陆推出，并计划于 10 月底发布测试版。备受关注的全新 Siri AI 助手不在首批范围内，预计需等待后续更新。此前彭博社报道正式版或于 12 月随 iOS 27.3 推出，但具体时间表仍有待官方进一步确认。
事件概述
苹果公司 CEO 蒂姆·库克在上海探访期间正式确认，Apple Intelligence（苹果智能）首批核心功能已获批面向中国大陆用户开放。这些功能将以测试版形式于 10 月底上线，标志着苹果 AI 服务在中国市场的实质性落地进程加速。
核心功能与时间线
- 首批上线功能：包含 Live Translation（实时翻译）、Photos Clean Up（照片消除工具）以及 Writing Tools（写作工具）。
- 排除功能：备受市场关注的全新 Siri AI 助手并未包含在此次首批测试中，国内用户需等待后续版本更新。
- 发布时间表：
- 测试版：10 月底。
- 正式版预期：彭博社此前报道称，苹果计划通过 iOS 27.3 系统更新在 12 月正式推出 Apple Intelligence，覆盖 iPhone、iPad 和 Mac。但鉴于目前仅确认了测试版安排，正式版是否严格按此计划推出尚存不确定性。
底层技术合作方案
随着上线时间的临近，苹果与中国本土科技企业的合作细节逐渐清晰，主要涉及与阿里巴巴的深度协作：
- 千问模型集成：阿里巴巴的“通义千问”（Qwen）AI 能力将直接集成至 Apple Intelligence 中，为 iOS、iPadOS、macOS 和 visionOS 的中国用户提供文本与图像理解、内容生成等基础能力，旨在减少用户在不同应用间切换的需求。
- 联合训练专属模型：苹果与阿里巴巴还将围绕中国用户的特定需求和本地服务场景，共同训练和优化专属模型，以进一步完善国行版 Apple Intelligence 的底层处理能力。
目前，上述合作方案如何具体映射到本月底开放的测试功能中，以及联合训练模型何时全面投入使用，仍需等待苹果进一步的官方公告。